Blomstringstid
Halvor og Samantha får god kontakt med Halvors lille sønn og vil ha gutten med seg tilbake til Amerika – noe barnets mor, Karen, er sterkt imot. Hvor langt vil hun gå for å forhindre det?
«Noen ord, bare,» svarte Samantha. «Hva betyr … drepe?»